Në përvjetorin e 35-të të lëshimit në orbitë të teleskopit hapësinor Hubble, NASA ka ndarë një seri imazhesh të reja spektakolare të marra nga ky teleskop legjendar. Këto pamje përfshijnë që nga planeti Mars, deri te re të mëdha yjore dhe galaktika të largëta. Në mesin e tyre, Hubble na ofron një shikim të mrekullueshëm të mjegullnajës Rozeta, planetit të kuq të mbuluar nga re akulli, një nebulozë planetare në formë fluture dhe galaktikën spirale NGC 5335.
Që nga lëshimi më 24 prill 1990 nga blloku i ngarkesave të anijes Discovery, Hubble është kthyer në një simbol të kurajës teknologjike dhe eksplorimit shkencor amerikan. Pavarësisht një defekti të hershëm në pasqyrën kryesore, që u korrigjua nga astronautët gjatë misionit të parë të shërbimit në vitin 1993, teleskopi ka qenë një burim i pashtershëm zbulimesh për më shumë se tre dekada. Janë realizuar pesë misione shërbimi deri më 2009, duke përmirësuar ndjeshëm pajisjet e Hubble.
Gjatë kësaj kohe, teleskopi ka kryer afro 1.7 milionë vëzhgime dhe ka grumbulluar mbi 400 terabyte të dhënash, duke ndikuar në mbi 22,000 punime shkencore. Zbulimet përfshijnë gjithçka nga matja e zgjerimit të universit, zbulimi i energjisë së errët, ekzistenca e vrimave të zeza gjigande në qendrat e galaktikave, dhe madje analiza e atmosferave të planetëve jashtë sistemit diellor.
Përpara Hubble, shumë nga misteret e universit mbeteshin të padepërtueshme për teleskopët tokësorë. Hubble hapi një dritare të re për njerëzimin – jo vetëm për shkencëtarët, por edhe për publikun, duke e bërë astronominë më të afërt dhe të prekshme. Pamjet e tij kanë ndikuar emocionalisht, duke na treguar një univers që është në të njëjtën kohë madhështor, i bukur, kaotik dhe kërcënues.
Tani, Hubble bashkëpunon shpesh me pasardhësin e tij më të ri, teleskopin James Webb, për të eksploruar universin në gjatësi valësh që Hubble nuk mund t’i kapë. Ndërkohë, NASA përgatitet për të ardhmen me ndërtimin e Observatorit të Botëve të Banueshme – një teleskop që do të jetë shumë më i ndjeshëm dhe më i avancuar se Hubble, me synimin për të gjetur planetë të ngjashëm me Tokën në yjet fqinjë.
Përvjetori i 35-të i Hubble nuk është vetëm një moment për të reflektuar mbi sukseset e së kaluarës, por edhe një nxitje për brezat e ardhshëm për të shtrirë kufijtë e njohjes njerëzore drejt pafundësisë.